[ترجمة] 21 ديسمبر 2010 – سبب تحول Kim Junsu الى اب لاربعة قطط

منذ فترة، قام Kim Junsu بمقابلة مع Korean media، وتحدث عن الوضع الذي جعله يهتم باربعة قطط حاليا.
السبب كان تأثير العضو Kim JaeJoong في ان بدأ Kim Junsu بالاهتمام باربعة قطط. مع انه لديه حساسية بسيطة، كل ما عليه القيام به هو مراقبة القطط، وقال انه يشعر وكانه يراقب ويهتم باطفاله. “بما انني اعيش مستقلا فكثيرا ما احس بالوحدة، لذا فاشتريت هذه القطط الاسبوع الماضي. مقارنة مع الجراء، الاهتمام ببراز القطط هو اسهل، وايضا القطط لا تقوم بالعواء كما يفعل الجراء. علما انني لا ابقى في المنزل كثيرا، لذا احسست ان الاعتناء بالقطط هو القرار المناسب.
“ان تبنيت قططا. الن تبقى في المنزل دائما؟ العناية بالقطط خاصة، هو دائما كالعودة الى المنزل حيث تعيش القطط.” مواجهة لسؤال الصحفي اجاب Junsu “مع ان عدد الحيوانات الاليفة في المنزل كثيرة، ولكن بسبب مساحة المنزل الكبيرة، لن يكون المكان متسخا جدا. الان حين اعود الى المنزل، انه لاحساس جميل ان لا اكون وحيدا بعد الان. حتى انه حين افتح الباب تجري القطط نحوي مرحبة بي. وبعد ان انتهي من حمامي، اخرج لاجدهم يقفون عند الباب وينظرون الي بعيونهم الكبيرة المدورة.”
“الاهتمام باربعة قطط، هل العدد كبير؟” “بالمقارنة مع الاهتمام بقطة واحدة فقط، انا افكر دوما انني لا اريد تركهم، اردت ان اهتم باثنان اخران ايضا، ولكن العضوان (من JYJ) اعترضى، وفي النهاية استسلمت.”
“لانني اهتم باربعة قطط، لقد امضيت وقتا طويلا في شراء طعامهم. كان علي ان ادربهم اكثر، ولكن في النهاية هذا لم ينفع وهم يكبرون بسرعة، تقبريا بكبر الظبي. لذا انني اخطط لاتباع خطوات Jaejoong-hyung واشتري جهاز التدويس كي اجعلهم يتدربون باعتدال.”
من جهة اخرى، بالنسبة ل Park YooChun، انه يهتم بكلب واحد فقط. “ان لديه حساسية ضد الكلاب والقطط ايضا، وحتى وان مر صاحب كلب بالقرب منه فانه يبدأ بالسعال. ولكن الان، انه يتاقلم مع الامر بشكل بطيء.”

المصدر الاساسي: ameblo + tvxqlover.com + [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
الترجمة الاجنبية: tvxqhwaiting @ OneTVXQ.com
النشر الاجنبي: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
الترجمة العربية: sweetspring @ TVXQ Arab Cassiopeia

ههههههههههه

كيوت هــ الجونسوو

يعطيك العــافيه

تحياتي

احلى شي انو يكون عندك قطط احسن من الكلاب ههههه
الله يوفقه بتربيتهم هههه
يسلمو على الخبر الحلو

خخخخخخخخخخخخخخ
من جد حسيته يتكلم عن اولااده
بس انشااء الله مايتعبنه ^^