[ترجمة] ترجمة كلمات أغنية JYJ الجديدة – In Heaven

[ترجمة] ترجمة كلمات أغنية JYJ الجديدة – In Heaven


أن أمسح معجزة رؤيتكِ
لن أكون قادرا على العيش
حتى حين هربت من كل الأحلام
فاللحظة التي رأيت فيها صورتك
شعرت وكأنني أغرق في قطرات المطر في هذا العالم

من حيث أشاهدك أنا
إلى الأبد
حتى حين أكون ملهوفا، لا أستطيع أن أراكِ
ذكريات من ظلال
لحظات من إسم
هنالك في الذكريات القليلة

لا يمكنني أن أفعلها، حقا لا يمكنني أن أفعلها
أشعر وكأنك بجانبي
لن أنتظر، لن أنتظر بعد الآن
سوف أحاول مجددا أن أقول أي شيء
سوف أحاول مجددا أن أترك ذكرى ما
أمشي في حالة الاحلام
في خطواتي
خائف من أن أغلق عيني

لا تذهبي، لا ترحلي
ألا يمكنك البقاء بجانبي
أكاذيب، كلها اكاذيب
لا يمكنني سماع أي شيء
أحبك، أحبك
ألا يمكنك أن تري ذلك من مجرد خط واحد (؟)
أحبك، أحبك
هل ستحبينني مجددا

بسرعة فائقة، نسيتي بسهولة
المسارات التي تؤدي لإيجادك إختفت أيضا

هذا المسار الأخير، مرتبط بدموعي
أقترب خطوة مجددا (ومجددا الأمر نفسه)

(أنا أيضا تغيرت)
أنتي لستي هنا بجانبي
سوف أذهب الآن
سوف أذهب
الآن سوف أتبع مساركِ
أتبع مساراً لا نهائياً
أذهب إلى كل مكانٍ بحثاً عنكِ
أنا خائف من الحزن الذي قد يصيبني إن خسرتها

لا تذهبي، لا ترحلي
ألا يمكنك البقاء بجانبي
أكاذيب، كلها اكاذيب
لا يمكنني سماع أي شيء
أحبك، أحبك
ألا يمكنك أن تري ذلك من مجرد خط واحد (؟)
أحبك، أحبك
هل ستحبينني مجددا

لا تذهبي، لا تذهبي، هل يمكنك البقاء هنا بجانبي
أكاذيب، كلها اكاذيب، لا يمكنني سماع أي شيء
أحبك، أحبك، هل يمكنك رؤية ذلك
أحبك، أحبك، هل يمكنك أن تحبيني

لا تذهبي، لا تذهبي، هل يمكنك البقاء هنا بجانبي
أكاذيب، كلها اكاذيب، لا يمكنني سماع أي شيء
أحبك، أحبك، هل يمكنك رؤية ذلك
أحبك، أحبك، هل يمكنك أن تحبيني
أنا أرجوكي، عودي إلي

لا تذهبي، لا ترحلي
ألا يمكنك البقاء بجانبي
أكاذيب، كلها اكاذيب
لا يمكنني سماع أي شيء
أحبك، أحبك
ألا يمكنك أن تري ذلك من مجرد خط واحد (؟)
أحبك، أحبك
هل ستحبينني مجددا

المصدر الأساسي: t.sina.com.cn/joyce078899
الترجمة الأجنبية: [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
النشر الأجنبي: DBSKnights
الترجمة العربية: sweetspring@TVXQ5ArabCassiopeia

يسلموووووووو على الترجمة
اعشق هذه الاغنيه

يسلموو ع الترجمه وقواآج الله خيتوو ماتقصرين