[ترجمة] 15 مارس 2011 – Kim Junsu عضو JYJ “عن حبيبة Park Yoochun المدعوة بـ Seolinja…أنا أتعاطف”

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
Kim Junsu عضو JYJ علق اخيرا على محبوبة Park Yoochun.
خلال لقاء المعجبين الاول لJYJ والذي اقيم في صالة جمباز Jamsil في Seoul بتاريخ 12 مارس في تمام الساعة 15:00، جذب Junsu انتباه الجمهور بالتحدث عن محبوبة Park Yoochun المدعوة بـ Seolinja التي ظل يتحدث بتفاخر عنها.
Seolinja هي رجل ثلج قام Park Yoochun بصناعتها بنفسه ورَوج عنها في حسابه في Twitter انها محبوبته الجديدة، ومنذ ذلك الحين وهذه الشخصية الخرافية اصبحت مشهورة جدا بين المعجبين، حتى ان اسم Seolinja حصل على المركز الاول في اكثر الكلمات بحثا على الانترنت (ههههههه يخرب ذوقها نيالها اخدت قلب ميكي هههههههه)
وبالنسبة لهذا الموضوع قال Kim Junsu ” لقد وصلت حالته (يعني Park Yoochun) الى القيام بصنع محبوبة خاصة به بذلك الشكل، اعتقد ان وضعه مثير للشفقة وانا اتعاطف معه” و “حتى ان حجم رجل الثلج لم يصل الى حجم الانسان الطبيعي، حجمه يساوي قبضة اليد لا اكثر، ان هذا يجعل الوضع مؤسف اكثر.” مما جعل الجمهور ينفجر ضحكا.
وعالوة عما سبق قال ايضا “فكرة ان تقوم بصناعة محبوبتك بنفسك… ومع كل الوحدة التي قد يكون يشعر بها، لم اعرف احدا قبلا قد يفكر في صناعة محبوبته بنفسه.” اصبح لون خدي Park Yoochun اكثر احمرارا بعد كل المزاح المغيظ عنه.
في نفس الوقت، توافد الوف من معجبين الJYJ الى لقاء المعجبين الاول في 12 مارس، ضمت الامسية كثير من الاركان المثيرة للاهتمام مثل “كأس العالم للمعجب/ة المثالي/ة” و “Chamchamcham” و “وقت مع الضيوف” والتي جذبت انتباه الجماهير بنجاح.


المصدر الاساسي: TVDaily
الترجمة الاجنبية: sharingyoochun.net
الترجمة العربية : SWEETSPRING