[ترجمة] 26 يناير 2011 – ظهر JYJ على اخبار MBN

JYJ كانوا متأثرين جدا حين ظهروا على الاخبار وحصلوا على كعكة يوم ميلاد!
في
استديو الاخبار كشف عن حفل يوم ميلاد مفاجئ!

حين كان JYJ في بث اخبار MBN، قام فريق العمل بتحضير مفاجأة كبيرة لتهنئة
Jaejoong بيوم ميلاده. (يااااي شكلهن كيوووت نفسي شوف صدمتهن لما دخلوا بالكيك
XD)
حين ظهرت الكعكة فجأة، كان الثلاثي متفاجئين جدا ولكنهم سرعان ما بدأوا
بالتعبير عن شكرهم وقام الثلاثة بالانفجار ضاحكين مع ابتسامة مشعة.

بينما كان Jaejoong يتلقى التهاني، قام باطلاعنا انها المرة الاولى التي يستلم
فيها كعكة يوم ميلاد اثناء بث تلفازي ولم يكن قادرا عن اخفاء دهشته!

بعض معجبين الJYJ الذين كانوا يشاهدون البث اشتكوا من ان الكعكة صغيرة جدا
(ههههههه كيوت بس بنات بيكفي انو نشوف ضحكة هيرو حتى لو كانت صغيرة XD صح؟)، ولكن
كان هنالك البعض الاخر الذين ابدوا مفاجأتهم وفرحهم لتقديم الكعكة مع انه لم يكن
بثا لبرنامج ترفيقي وانما بث للاخبار.

قال مدير الاستديو انه اراد ان يهدي JYJ ذكريات مميزة لذا فقد حضر كعكة لهم. لقد
شرح ايضا انه قد اختار تقديم كعكة صغيرة ليتسنى تصوير JYJ حولها بشكل واضح
للكاميرات. (بيفهم والله بيفهم T^T)

بعد ان ظهر الثلاثي بشكل متميز على برنامج تلفزيوني بعد فترة طويلة، قدموا
البومهم الموسيقي المقالي الجديد “Their Room-Our Story” الذي تم اصداره مؤخرا،
وايضا تحدثوا عن الخبرة في التمثيل.

اثناء ركن السؤال والجواب، تم اختيار Junsu كاكثر الاعضاء سحرا، وان حين يكون
Jaejoong في مزاج غاضب فان ذلك المزاج يطول. كانت تلك قصص داخلية مليئة بخفة الدم
والفكاهة التي خلقت جوا متناغم.

تحدث الثلاثي عن نشاطاتهم القادمة، بدأ من جولتهم العالمية لالبومهم الانجليزي،
وايضا قالوا انهم يريدون ان يخططوا لسنة مملوئة بالحيوية والنشاطات.

اظهر ايضا Junsu صداقته المتينة مع العضوان الاخران حين قرر ان يذهب الثلاثة
لمشاهدة مسرحية “Tears of Heaven” الموسيقية.

بعد ان اصبحوا فرقة مستقلة من Dong Bang Shin Gi، بالطبع اكملوا طريقهم
الموسيقي، وايضا استطاعوا المشاركة بحرية في مجالات اخرى مثل المسرحية الموسيقية
التي نحن متطلعون لها!

المصدر الاساسي: mbn.co.kr
الترجمة الاجنبية: sharingyoochun.netالترجمة العربية : sweetspring

شكلهم رووعه روعه
من جد الكيكه مره مره صغيره
بس يكفي اننا شفنا هالابتساااماات اللي تنور يومنا ^^
الصرااحه بديت احس انو افضل خطوه سووها جي واي جي انهم طلعوا من هالشركه الخاايسه
من جد صاايرين يطلعوون بشكل افضل من لما كانوا بالشركه
يالله عقبال هومين ماايخرجوا من الشركه