[فيديو + ترجمة] 18 يناير 2011 – Changmin في مؤتمر صحفي دراما Paradise Ranch

Video

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

Changmin في مؤتمر صحفي دراما Paradise Ranch

1- ما هي شخصيتك في الدراما؟

Changmin: انه حفيد عائلة ثرية كبيرة ساذج. في الحقيقة هو لديه طبيعة طيبة و مهتمة، ولكنه ليس جيدا في التعبير عن مشاعره. لديه جوهر نقي جدا (بريء)

2- ماذا كان اول انطباع لكما على بعضكما؟

Changmin: في البداية لم اكن واثقا اننا قد ننسجم. ولكنني تعلمت الكثير من Yeon Hee وقد اعطتني الكثير من النصائح. اصبحنا اصدقاء لذا فالتصوير كان ممتعا.

Lee Yeon Hee: كان هنالك بعض اللحظات التي وجدت فيها صعوبة في الدور ولكنني استمتعت بالتصوير.

3- هل يمكنك ان تخبرينا بقصة الدراما؟

Lee Yeon Hee: الشخصيتان كانا مغرومان جدا ببعضهما في عمر ال 19 الى 21 لذا فتزوجا ولكنهما انفصلا بعد ستة اشهر. بعد ست سنوات يلتقيان مجددا. بعد ان يلتقيا مجددا، شخصيتي تقرر ان تتقرب من HangDongJoo (شخصية Changmin) مجددا. ولكن قلب HangDongJoo مازال محطما لذا فانه يكن الكراهية نحو Lee Daeji. اذا هذه هي الحالة في الدراما.

4- هل هنالك اي حلقات من التصوير عن مشهد قبلة؟

Changmin: بالنسبة لYeon Hee، انها ممثلة لذا فانا انظر اليها كالمحترفة، بالنسبة لي هذه هي المرة الاولى التي امثل بها، لذا حتى حين اقول نصي او اقوم بالحركات، كانت هنالك اوقات حيث ان حتى طريقة مشيي كانت تبدوا غريبة لذا لم اكن جيدا جدا. وايضا كان لدينا مشهد قبلة لذا فقد كنت ارتعش بشدة بالنسبة لذلك المشهد. لا اظن ان اي شاب اخر قد لا يكون خجولا او مرتبكا حيث يمثل مشهدا يقبل فيه امراة جميلة. لقد كنت ارتعش بشدة وكنت متوترا جدا حتى انني كنت استطيع سماع قلبي ينبض. لذا فيما كنت ارتعش ومتوترا، تم تصوير المشهد.

Lee Yeon Hee: شخصية Changmin قوية ولكن امام الفتاة فهو يميل الى عدم القدرة على التعبير عن مشاعره. شخصيتي هي العكس تماما. فهي صريحة وجريئة. لذا فـChangmin كان يشرح ببرائة و نقاء. بالنسبة لي فقد قمت بمشاهد تقبيل من قبل لذا فقد كنت الشخص الذي قاد القبلة في مشهد القبلة هذا (تضحك).
Changmin: اجل، هي كانت القائدة (يضحك)
5- هل انتما راضيان بالنتيجة بعد التصوير؟
Lee Yeon Hee: اجل اعتقد ان التصوير تم بشكل جميل.
المصدر الاساسي: TVXQtweety2
النشر الاجنبي: sharingyoochun.net
الترجمة العربية: [email=sweetspring@TVXQArabCassiopeia]sweetspring@TVXQArabCassiopeia[/email]

» [ترجمة] 18 يناير 2011 – Shim Changmin “بالنسبة لاول دراما؟إذا كان من الممكن أن يتجاوز التصنيفات الصحفية في نفس موعده…”
» [صور + ترجمة] 110429 Homin في عمل ال K-pop الخيري ,, مؤتمر صحفي في بانكوك .
» [صور] 110118 Changmin مؤتمر Paradise Ranch الصحفي
» مكتبة [صور]Paradise Ranch دراما ماكس الجديدة
» مكتبة فيديوهات TVXQ/JYJ العامة