[ترجمة] 18 يناير 2011 – واخيرا يظهر JYJ على قناة SBS في “Good Morning”

[ترجمة] 18 يناير 2011 – واخيرا يظهر JYJ على قناة SBS في “Good Morning” 20110119_jyj_1

بعد العديد من التأجيل، جزء JYJ على برنامج “Good Morning” ، اخيرا بث بتاريخ 19 يناير. استطاع المعجبون رؤية الثلاثي يتناقشون حول نشاطاتهم الاخيرة. وايضا الكشف عن حقائق مضحكة عن بعضهم البعض خلال البرنامج. (يااااي ما مصدقة شوفو من زمان ما ضحكنا)

قام Junsu و Yoochun بالحديث ايضا عن دموع Jaejoong بعد ان اكمل الثلاثي او حفل كوري لهم. “لدى Jaejoong دموع كثيرة. حين يبدأ بالبكاء، فانه لا يستطيع التوقف، انه كما لو انك فتحت صنبور مياه!”

حين طلب منهم اختيار الاكثر قوة بين الاعضاء، Jaejoong اختار Junsu والسبب حسبما قال “انه قوي، ولكنه ايضا رزين. انه يحاول دائما ان ينظر الى الجانب الايجابي فقط، وبسرعة ما ينسى الاشياء السيئة. هو من النوع الذي يريد ان يتقدم للامام.”

اكمل Jaejoong متحدثا عن Yoochun وقال “Yoochun هو شخص صادق جدا، لذا فانه يعبر عما يشعر به بسهولة. بما ان Junsu يفكر بشكل ايجابي فقط، لذا فالامر متروك لي لمعالجة الجانب السلبي.”

رد Yoochun “بما ان Jaejoong-hyung هو الاكبر، فهو يحاول ان يتحمل الامور المجهدة بنفسه. بالنسبة لي، حينما يحصل اي امر محزن، احاول ان احتضن الامر، وحتى وان كان امرا محبطا. انني من النوع الذي يعبر عن مشاعره.” ولاضافة التسلية على الاستوديو(؟) اكمل مضيفا ” Jaejoong يخفف من الجهد بالشرب.”

وضح Jaejoong “انني دائما قلق بما انه علي ان اجهز انفسنا للامور السلبية. بينما احاول ان اجد طرق لتخفيف هذا التوتر والجهد، ووجدت انه لا حل افضل من الكحول.”

انهى الاعضاء جزئهم بافكارهم حول ان يصبحوا خبراء في هذا المجال. وانهى Junsu قائلا “هنالك كثير من الفرق الشهيرة اعضائها ولدوا في سنة 1990. انه احساس غريب ان تكون اكبر” اضاف Yoochun “في الوقت الذي ظهرنا فيه لاول مرة، كنا اصغر مراهقين في عالم الفن، كان الفنانون الاكبر منا ينادوننا بـ “طفلي” (baby) وما الى هنالك من اسماء، ولكن الان نحن اصبحنا الاكبر.”

المصدر الاساسي: OSEN via [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

الترجمة الاجنبية: allkpop

الترجمة العربية: [email=sweetspring@%20TVXQArabCassiopeia]sweetspring@ TVXQArabCassiopeia[/email]

:تنمتنم:

» [ترجمة] 12 يناير 2011 – مجلة Elle Girl – مقابلة فبراير 2011 “أخبرني! القلب الحقيقي للرجل”
» [ترجمة] 26 يناير 2011 – ظهر JYJ على اخبار MBN
» [ترجمة] 17 يناير 2011 – سيظهر Dong Bang Shin Ki في M Countdown هذا الاسبوع
» [ترجمة] 18 يناير 2011 – سيظهر Tohoshinki في “Smart”!
» [ترجمة] 11 يناير 2011 – سيظهر TVXQ في “Running Man” و ‘Chocolate’