[ترجمة] 11 يناير 2011 – Junsu “بالمقارنة مع السنة الماضية، هذه السنة، اريد ان اضحك اكثر”

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

Junsu الذي بدأ مشواره في مجال المسرحيات الموسيقية من خلال مسرحية [Mozart!] السنة الماضية، سيعود الى هذا الوسط مع اول ظهور للمسرحية الموسيقية الجديدة [Tears of Heaven] في فبراير.
بتاريخ 10 يناير في معرض الفنون Namsan في Seoul، حضر الى تدريب المسرحية الموسيقية المفتوح. في ذلك اليوم، Junsu وشريكته Davichi’s Lee Haeri غنيا بحماس “I’ve never loved like this” (لم احب هكذا قبلا). مثلا السعادة بين الحبيبين وعرضا مشهد القبلة، ملفتين انتباه الحشد الصحفي.
في رد على مقابلة Star News، اظهر Junsu طموحه قائلا “الان، اريد ان اكرس افضل ما لدي في المسرحية الموسيقية واجمع تركيزي حقا (في هذا المجال). ومع ذلك، اريد ان اتحدى ادائي في مجالات اخرى يوما ما.”
ومع ذلك، وفيما اقتربت نهاية المقابلة، سؤال حول عدوة TVXQ الجديدة وتعابيره غيمت (تظللت) للحظة.
قال بصراحة “حتى وان اردت اتحدث عن الامر، حتى انا لست متأكدا من ذلك. ماذا سوف يحدث بعد ذلك، ماذا سوف يحدث في الظروف الحالية، انا ايضا لست ادري.” (اوكي!! خوفني جونسو!! جي واي جي مش عارفين شو القصة متلنا؟!!)
وايضا بعد كلامه ذاك “ومع ذلك، كثير من الانتقادات….” قال “كما نقول دائما، مقارنة مع السنة الماضية، اننا فقط نأمل ان يكون هنالك مقالات جيدة اكثر هذه السنة.” (يا عمريي T^T الله يستر بس، معلش جونسو اكيييد هومين بدهن يرجعوا والاخ سو مان مانعهن><)
وايضا عبر عن امنيته الخاصة “في الماضي، تحدثنا كلنا عن امنياتنا. ولكن الان، مقارنة مع تلك الافكار، مقارنة مع 2010، سوف اكون سعيدا ان كان هنالك ايام اكثر يملؤها الضحك في سنة 2011، وانا اريد ان اكون اكثر سعادة قليلا.” في تفاصيل اكثر، حيث انه شدد على “ليصبح هذا الامر ممكنا، اظن انه على ان اضع جهدا اكثر قليلا في كل شيء افعله، هذا كل شيء.”
المصدر الاساسي: [[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]]
الترجمة الاجنبية: [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
النشر الاجنبي: tohosomnia.net
الترجمة العربية: sweetspring @ TVXQ Arab Cassiopeia

السلام عليكم

ليس جونسو فقط مر بذلك القوت الصعب

بل كل أعضاء الفرقة وحتى الكاسيوبيا

لذلك أتمنى لهم جميعا الوقت الجيد في هذه السنة

شكرا هوب عالموضوع

[ترجمة] 11 يناير 2011 – Junsu “بالمقارنة مع السنة الماضية، هذه السنة، اريد ان اضحك اكثر” 670714

[ترجمة] 11 يناير 2011 – Junsu “بالمقارنة مع السنة الماضية، هذه السنة، اريد ان اضحك اكثر” 670714

الله يااخذ الاس ام
بس انشاء الله ازمه وتعدي

» [ترجمة] 101221 JYJ : سنأتيكم بنتائج افضل في السنة القادمة”
» [ترجمة] 101223 JYJ اصبحوا مغنين وكاتبين اغاني في نفس الوقت..سيصدرون اللبومهم الجديد في مطلع السنة القادمة
» [ترجمة] 12 يناير 2011 – مجلة Elle Girl – مقابلة فبراير 2011 “أخبرني! القلب الحقيقي للرجل”
» [ترجمة] 26 يناير 2011 – ظهر JYJ على اخبار MBN
» [أخبار] 7 يناير 2011 – Sim Jaewon ممثلة عن BoA و SM ترد على تحديثات Junsu في Twitter