[فيديو+ترجمة] 101223 موقع JYJ الرسمي – رسائل الكريسماس

من موقع JYJ الرسمي
Yoochun
[youtube]<object style="height: 390px; width: 640px"><param name="movie" value="https://www.youtube.com/v/jPqEaAzyyPo?version=3"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="https://www.youtube.com/v/jPqEaAzyyPo?version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="390"></object>[/youtube]



كريسماس سعيد …. من Yoochun
جميعا, مرحبا, هذا Yoochun.
اليوم هو عشية الكريسماس. هل كلكم تستمتعون بالكريسماس؟
ام هل خططتم أن تفعلوا أشياء معينة لكنكم لم تستطيعوا فعلها بالنهاية؟
أم هل اصبحتم زوجيد أو أصبحتم عزاب؟
أنا متأكد أن كثير منكم يمر بهذا كله.
سواء أكتنم وحيدين, أو مع أحبائكم أو العائلة,
آمل أن تحظوا بكريسماس سعيد.
على الأرجح أنني سأفعل, بينما أنتم تتدفون مع أحبائكم,
سأكون مع الأعضاء وسوف أدمر ببطء, أظن.
أتمنى لكم كريسماس وسنة جديدة سعيدة.
بالرغم من أنه لم يبقى الكثير من هذه السنة, آمل أنها ستنتهي جيدا.
أحذروا أن لا تصابوا ببرد وكريسماس سعيد جميعا!

Junsu

[youtube]<object style="height: 390px; width: 640px"><param name="movie" value="https://www.youtube.com/v/2TfeOyNfgzc?version=3"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="https://www.youtube.com/v/2TfeOyNfgzc?version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="390"></object>[/youtube]

كريسماس سعيد …. من Junsu…
كريسماس سعيد~
نعم, اليوم هو أخيرا عشية الكريسماس. أنه الرابع والعشرون والعشية.
أقضوا كوم كامل اليوم مع شخص مميز تحبونه أو عائلتكم (يآخي مآ نقدر نقضيهآ معآكم يعني؟ أنتم مآ عنكم شيء),
أو أذا كنتم شخص ليس لديكم شخص مميز و عائلة حولكم,
أذا أقضوا اليوم مع أصدقائكم.
بأي حال, آمل أن تقضون يومكم بسعادة مع شخص تحبونة.
ولا تشربوا كثيرا لأنها عشية الكريسماس.
آمم, أنا ايضا علي أن أقضي وقت رائع اليوم..
التحدث بشأن هذا يجعني حزين بعض الشيء, محبط وقلبي مليء بالمشاعر.
لكن, الكريسماس القادم , آمل أن أقضيها مع شخص أحبة (لو مآأ كأن سويتي آوني أجل يآ ويلك منها…. (يضحك) أنا أعتذر.
بأي حال, أنا شكور إليكم جميعا ووصفحتنا الرئيسية فتحت اليوم,
لذا أذا مللتم, آمل أن تزوروا صفحتنا كثيرا
وأتصلوا بنا, شاهدوا فيديوهاتنا وأنظروا إلى صورنا (لو تخقق حذر مسبقآ مآ آبي يصير لنأإ مثل مآ صأإر لمآ شفنا شور هيروتي) .
أشكركم جميعا وآمل أن تقضوا كريسماس مليء بالذكريات الجيدة والسعيدة,
الذي ستتذكرونة لوقت طويل, طويل جدا.
كريسماس سعيد~

Jaejoong
[youtube]<object style="height: 390px; width: 640px"><param name="movie" value="https://www.youtube.com/v/hvhWf4GZI94?version=3"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="https://www.youtube.com/v/hvhWf4GZI94?version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="390"></object>[/youtube]

كريسماس سعيد …. من Jaejoong
مرحبا, هذا Jaejoong.
كريسماس سعيد.
أولا, أنه عشية الكريسماس وآمل أن تقضون وقت ممتع …
هل لديكم شخص ممير؟ أنا ليس لدي. (رحمتهم كلهم يبغون حبيبة يآخي تعآل حنآ مآ عندنآ بعد P:)
أذا, انا وحيد قليلا وآوه, كيف أقول هذا..
هذه كانت امية دائمة بالنسبة إلي منذ قبل ,
لكنني أريد أن امشي في الشارع, شوارع الكريسماس مع شخص احبه.
لكن للأسف, أظن أن هذه ستوكن سنة أخرى يكون هذا مستحيلة.
ليس منذ وقت طويل, قلت في حساب التويتر ايضا أنه ليس لدي شيء أفعله في يوم الكريسماس.
حسنا, أنا متأكد أنني كتبت ذلك.
الكثير من الناس أرسلوا ردود يقولون أنهم سيقضون الكريسماس معي كي يرافقوني.
أنا أسف. (يضحك)
بالرغم من أنني أظن أنه فكرة جيدة أن أقضي الوقت معكم جميعا, لكنني أظن أن الأعضاء ايضا ليس لديهم شيء هذا الكريسماس.
لذا من المحتمل أنني سأقضي الكريسماس هذه السنة معهم.
بالغرم من أنكم لن تكونوا في نفس منطقتنا, أنا, مع الأعضاء, سوف نقضي وقت رائع,
لذا آمل أنكم ستقضون وقت رائع وممتعمع أشاص غالين عليكم.
أتمنى لكم كريسماس سعيد حتى عندما ينتهي الكريسماس,
حتى عمندما ينتهي, فيديوهاتنا سوف تستمر.
لأن Cjes.com فتحت.
سأراكم في المرة القادمة, شكرا!
Cjes دوت كوم~
Cjes دوت كوم~
كوم…

المصدر: [C-jes.com+[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]+TVXQ Official Homepage+[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]]
الترجمة الأجنبية: [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
المشاركة: tohosomnia.net
الترجمة العربية:iCassie @ TVXQ Arab Cassiopiea

فديتكم والله انشااء الله تبقووون فتره طويله بدون حبيباات علشاان قلوبنااا
بس الكريسماس الجاااي رااح تكونوا مع يونو ومااكس ماارااح تشعروا بالوحده
فاايتاانق